Centre des nouvelles du Canada - Québec

Pont Alexandra - fermeture de voie

Fri, 14 Jun 2013 18:00:00 GMT

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada souhaite informer les automobilistes qu'il y aura une fermeture de voie sur le pont Alexandra durant quatre nuits consécutives, du lundi 17 juin au jeudi 20 juin 2013, entre 20 h et 5 h.

La ministre Raitt annonce la nomination d'une gouverneure au Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail

Wed, 12 Jun 2013 20:25:00 GMT

La ministre du Travail du Canada, l'honorable Lisa Raitt, a annoncé aujourd'hui la nomination de Mme Shelley Rowan à titre de gouverneure représentant la NouvelleÉcosse au Conseil des gouverneurs du Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail (CCHST) pour une période de trois ans, à compter du 6 juin 2013.

La ministre Raitt annonce la reconduction d'une gouverneure au Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail

Wed, 12 Jun 2013 20:19:00 GMT

La ministre du Travail du Canada, l'honorable Lisa Raitt, a annoncé aujourd'hui la reconduction du mandat de Mme Diana Miles à titre de gouverneure représentant la Colombie-Britannique au Conseil des gouverneurs du Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail (CCHST) pour une période de trois ans, à compter du 6 juin 2013.

Fermeture du pont Alexandra

Tue, 11 Jun 2013 18:00:00 GMT

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada désire informer les automobilistes que le pont Alexandra sera fermé durant deux nuits, soit les mercredi 12 juin et jeudi 13 juin 2013, de 20 h à 5 h.

À la défense des familles canadiennes - Le gouvernement Harper annonce que la prestation d'assurance emploi pour les parents d'enfants gravement malades est maintenant disponible

Sun, 09 Jun 2013 13:00:00 GMT

La ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences, l'honorable Diane Finley, a annoncé aujourd'hui que la nouvelle mesure de soutien du revenu destinée aux parents d'enfants gravement malades était maintenant disponible par l'entremise du régime d'assurance‑emploi. Cette mesure s'inscrit dans le cadre de l'engagement assidu pris par le gouvernement Harper d'aider les familles au moyen de la Loi visant à aider les familles dans le besoin.

Investir dans l'avenir du Canada grâce à la recherche (Québec)

Mon, 03 Jun 2013 15:00:00 GMT

Québec (Québec), le 3 juin 2013 - Aujourd'hui, le ministre de l'Industrie, l'honorable Christian Paradis, a annoncé un investissement de 36,9 millions de dollars visant à appuyer la réalisation de 544 projets de recherche au Québec. Cet investissement s'inscrit dans une enveloppe nationale de 167 millions de dollars octroyée par le gouvernement Harper et qui a fait l'objet d'une annonce par le ministre d'État (Sciences et Technologie), l'honorable Gary Goodyear, le vendredi 31 mai, au début du Congrès des sciences humaines, qui se tient cette année à l'Université de Victoria.

Le gouvernement du Canada réalise des progrès quant au Plan à sept volets pour le remplacement de la flotte de CF-18 du Canada

Fri, 31 May 2013 14:00:00 GMT

Le Secrétariat national d'approvisionnement en chasseurs fait le point aujourd'hui sur les progrès réalisés par le gouvernement du Canada dans le cadre du Plan à sept volets relatif au remplacement de la flotte de CF-18. En avril 2012, le gouvernement a lancé le Plan à sept volets en réponse au rapport du vérificateur général, en vue de rétablir la confiance du public et de repartir à zéro le processus visant à remplacer la flotte des CF-18. En décembre 2012, le Secrétariat a rendu compte des travaux réalisés jusqu'à cette date et, aujourd'hui, il rend compte des progrès considérables réalisés jusqu'à ce jour.

Séance d'information technique du Secrétariat national d'approvisionnement en chasseurs

Thu, 30 May 2013 19:00:00 GMT

Les représentants des médias sont invités à assister à une séance d'information technique du Secrétariat national d'approvisionnement en chasseurs en personne ou par téléconférence.

Barrage de Témiscamingue - réduction de voie et fermeture du trottoir

Fri, 24 May 2013 18:00:00 GMT

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada souhaite aviser les automobilistes et les piétons qu'il y aura une réduction de voie et une fermeture du trottoir sur le barrage de Témiscamingue, section ontarienne.

Aéro Montréal

Thu, 23 May 2013 18:00:00 GMT

Merci. Bon après-midi à tous. Permettez-moi de saluer notre hôte d'aujourd'hui, Aéro Montréal, pour son leadership continu de la grappe aérospatiale du Québec. Il est difficile de croire que vous exercez vos activités depuis seulement 2006, étant donné vos contributions clés à cette industrie et à notre économie.

Le ministre Paradis souligne les mesures prises par le gouvernement Harper pour renforcer les PME canadiennes du secteur de l'aérospatiale

Thu, 23 May 2013 17:55:00 GMT

Saint-Laurent (Québec), le 23 mai 2013 - Le ministre de l'Industrie, l'honorable Christian Paradis, a prononcé aujourd'hui une allocution lors d'un événement organisé par Aéro Montréal. Le ministre a souligné l'appui offert par le gouvernement Harper aux petites et moyennes entreprises (PME) de l'industrie de l'aérospatiale.

Le ministre de l'Industrie prononcera une allocution lors d'un événement organisé par Aéro Montréal

Wed, 22 May 2013 20:55:00 GMT

Date de l'événement : 23 mai 2013 - Le ministre de l'Industrie, l'honorable Christian Paradis, prononcera une allocution dans le cadre d'un séminaire organisé par Aéro Montréal. Le ministre traitera notamment des initiatives à l'intention des petites et moyennes entreprises de l'industrie aérospatiale.

Le gouvernement Harper lance un appel de propositions pour des projets dirigés ou proposés par des aînés

Wed, 22 May 2013 13:00:00 GMT

Le gouvernement Harper lance un appel de proposition de projets qui aideront les aînés à utiliser leurs capacités en leadership, leur énergie et leurs compétences pour continuer de changer les choses dans leur collectivité dans le cadre du programme Nouveaux Horizons pour les aînés (PNHA).

Le ministre d'État Bernier inaugure le plus important salon touristique international au Canada

Sun, 12 May 2013 17:00:00 GMT

Gatineau (Québec), le 12 mai 2013 - Le ministre d'État (Petite Entreprise et Tourisme), l'honorable Maxime Bernier, a prononcé aujourd'hui le discours inaugural de Rendez-vous Canada, le salon touristique international annuel organisé par la Commission canadienne du tourisme.

Le ministre d'État Bernier participera à Rendez-vous Canada 2013

Fri, 10 May 2013 20:10:00 GMT

Date de l'événement : 12 mai 2013 - Le ministre d'État (Petite Entreprise et Tourisme), l'honorable Maxime Bernier, prononcera une brève allocution à l'occasion de la réception d'accueil de Rendez-vous Canada 2013, un événement présenté par la Commission canadienne du tourisme.

La ministre Raitt souligne l'appui du gouvernement Harper aux métiers spécialisés

Wed, 08 May 2013 18:41:00 GMT

La ministre du Travail du Canada, l'honorable Lisa Raitt, a pris la parole aujourd'hui devant des membres du Département des métiers de la construction (DMC) à l'occasion de leur Conférence d'orientation canadienne de 2013 afin de leur parler des derniers résultats économiques du Canada et des initiatives annoncées récemment dans dans le Plan d'action économique .

Pont Macdonald-Cartier - réduction de voie

Wed, 08 May 2013 18:00:00 GMT

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada souhaite aviser les automobilistes qu'il y aura une réduction de voie sur le pont Macdonald-Cartier, les 9 et 10 mai 2013, durant le jour.

Notes d'allocution de l'honorable Diane Finley à l'occasion de la Conférence d'orientation canadienne de 2013

Tue, 07 May 2013 16:45:00 GMT

Notes d'allocution de l'honorable Diane Finley, ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences, à l'occasion de la Conférence d'orientation canadienne de 2013 organisée par le Département des métiers de la construction.

Le gouvernement Harper augmente l'aide aux apprentis et aux métiers spécialisés

Tue, 07 May 2013 16:15:00 GMT

La ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences, l'honorable Diane Finley, a présenté aujourd'hui les principales mesures contenues dans le Plan d'action économique de 2013 qui aideront à résoudre les pénuries de main-d'uvre qualifiée au Canada et transformeront la manière dont la formation axée sur les compétences est dispensée aux Canadiennes et aux Canadiens. Elle prenait la parole à l'occasion de la Conférence d'orientation canadienne de 2013 organisée par le Département des métiers de la construction.

L'honorable Diane Finley prononcera une allocution à la Conférence d'orientation canadienne de 2013 du Département des métiers de la construction

Mon, 06 May 2013 19:01:00 GMT

La ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences, l'honorable Diane Finley, prononcera une allocution à la Conférence d'orientation canadienne de 2013 du Département des métiers de la construction.

Embrionix Design inc. obtient l'appui financier du gouvernement du Canada

Mon, 06 May 2013 14:25:00 GMT

Le ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités, ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec et ministre des Affaires intergouvernementales, l'honorable Denis Lebel, a annoncé aujourd'hui que l'entreprise Embrionix Design inc. s'est vu accorder une aide financière qui lui permettra d'acquérir de l'équipement technologique.

Le gouvernement Harper soutient l'industrie afin de mieux tirer profit de l'approvisionnement militaire

Mon, 29 Apr 2013 17:00:00 GMT

L'honorable Rona Ambrose, ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux et ministre de la Condition féminine, a tenu un atelier aujourd'hui à Montréal afin de mobiliser les représentants de l'industrie canadienne sur l'engagement du gouvernement Harper de mieux tirer parti de l'approvisionnement militaire afin d'appuyer l'emploi, la croissance et la prospérité à long terme.

La ministre Raitt félicite la conclusion de nouvelles conventions collectives dans des aéroports du Québec

Mon, 29 Apr 2013 16:02:00 GMT

La ministre du Travail du Canada, l'honorable Lisa Raitt, a félicité Securitas Transport Aviation Security Limited et le Syndicat des Métallos, section locale 1976, à la suite de la ratification par les membres de 3 nouvelles conventions collectives dans 10 aéroports du Québec.

Le ministre Paradis souligne l'engagement du gouvernement Harper envers l'industrie aérospatiale et déclare le Canada « ouvert aux échanges commerciaux »

Wed, 24 Apr 2013 15:25:00 GMT

Montréal (Québec), le 24 avril 2013 - Le ministre de l'Industrie, l'honorable Christian Paradis, a pris la parole aujourd'hui devant des représentants de l'industrie aérospatiale lors du congrès Aeromart Montréal. Le ministre a souligné les mesures du Plan d'action économique de 2013 qui appuient l'industrie aérospatiale et a fait valoir les avantages du Canada comme endroit par excellence pour l'investissement et source de choix pour les chaînes d'approvisionnement.

La mobilisation de l'industrie pour le remplacement des CF-18 du Canada se poursuit

Tue, 16 Apr 2013 14:00:00 GMT

Le Secrétariat national d'approvisionnement en chasseurs fait appel à l'industrie en lui distribuant l'ébauche du questionnaire en vue de recueillir des renseignements sur les coûts des chasseurs disponibles. Il s'agit d'un élément clé de l'évaluation des options pour le remplacement de la flotte des CF-18 du Canada.

Le gouvernement Harper aide les collèges à soutenir l'innovation au sein des entreprises

Tue, 16 Apr 2013 12:45:00 GMT

Québec (Québec), le 16 avril 2013 - Le ministre d'État (Sciences et Technologie), l'honorable Gary Goodyear, a annoncé aujourd'hui l'octroi d'un investissement important dans les collèges et les écoles polytechniques du Canada par l'entremise de la Fondation canadienne pour l'innovation (FCI). Le ministre d'État a fait cette annonce durant l'allocution qu'il livrait à l'occasion du Colloque sur la recherche appliquée de l'Association des collèges communautaires du Canada.

Le ministre d'État Goodyear annoncera de nouveaux investissements dans la recherche appliquée

Mon, 15 Apr 2013 20:38:00 GMT

Date de l'événement : 16 avril 2013 — Le ministre d'État (Sciences et Technologie), l'honorable Gary Goodyear, prononcera une allocution lors du Colloque sur la recherche appliquée de l'Association des collèges communautaires du Canada. À cette occasion, il annoncera de nouveaux investissements dans la recherche appliquée.

Le gouvernement du Canada investit pour soutenir l'organisme Travail Jeunesse

Wed, 10 Apr 2013 18:00:00 GMT

Le gouvernement du Canada a annoncé du soutien aux jeunes de la région de Chaudière-Appalaches afin de les aider à accéder au marché du travail et à améliorer leurs conditions de vie. L'annonce a été faite aujourd'hui par l'honorable Steven Blaney, ministre des Anciens Combattants, ministre de la Francophonie, et député de Lévis-Bellechasse, au nom de la ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences, l'honorable Diane Finley.

L'honorable Steven Blaney annoncera une contribution du gouvernement du Canada à Travail Jeunesse pour venir en aide aux jeunes de la région

Tue, 09 Apr 2013 18:00:00 GMT

Le ministre des Anciens Combattants et député de Lévis-Bellechasse et les Etchemins, l'honorable Steven Blaney, au nom de la ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences, l'honorable Diane Finley, annoncera une contribution du gouvernement du Canada à Travail Jeunesse pour venir en aide aux jeunes de la région.

Déclaration de l`Honorable Diane Finley

Sun, 07 Apr 2013 14:15:00 GMT

Il existe au Canada d'importantes pénuries de compétences et de main-d'oeuvre, dans de nombreuses régions. Si des emplois existent, ils doivent toujours être offerts en premier à des Canadiens par les employeurs qui recrutent.

La date limite pour les candidatures aux Prix du Premier ministre pour le bénévolat approche à grands pas

Thu, 04 Apr 2013 14:00:00 GMT

Les Canadiens partout au pays ont encore l'occasion de témoigner leur reconnaissance envers les bénévoles extraordinaires de leur collectivité. La ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences, l'honorable Diane Finley, a aujourd'hui rappelé aux Canadiens que la période des mises en candidature aux Prix du Premier ministre pour le bénévolat prend fin le 15 avril 2013.

Le gouvernement du Canada annonce la demande de propositions pour le Projet d'équipement intégré du soldat

Tue, 02 Apr 2013 15:00:00 GMT

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada a publié une nouvelle demande de propositions pour l'achat d'un ensemble d'équipement intégré de fine pointe dans le cadre du Projet d'équipement intégré du soldat.

Traverse des Chaudières - réductions de voies sur le pont-jetée de Hull

Thu, 28 Mar 2013 18:00:00 GMT

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) souhaite aviser les automobilistes et les piétons qu'il y aura des réductions de voies sur le pont-jetée de Hull de la traverse des Chaudières. Ces réductions de voies auront lieu du lundi 1er avril 2013 au vendredi 23 août 2013 pour permettre le remplacement du tablier et des réparations à l'acier de la traverse des Chaudières.

Annonce d'une contribution de l'ISAD

Thu, 28 Mar 2013 14:30:00 GMT

Merci, Martin (Brassard, vice-président et directeur général, Trains d'atterrissage, Héroux-Devtek). Bonjour à tous.

Le ministre Paradis annoncera un soutien à la recherche-développement au Québec

Wed, 27 Mar 2013 18:03:00 GMT

Date de l'événement : 28 mars 2013 — Le ministre de l'Industrie, l'honorable Christian Paradis, fera état du soutien accordé par le gouvernement Harper au secteur manufacturier canadien et fera une annonce relative à la recherche-développement.

Le gouvernement Harper annonce de nouveaux projets de recherche en santé personnalisée au Canada (Québec)

Tue, 26 Mar 2013 17:15:00 GMT

Montréal (Québec), le 26 mars 2013 - Les Canadiens atteints d'une maladie débilitante profiteront sous peu de nouvelles approches de traitement personnalisées grâce au travail de chercheurs des quatre coins du pays et à l'appui financier du gouvernement Harper. L'honorable Christian Paradis, ministre de l'Industrie, a annoncé aujourd'hui un investissement de 38,8 millions de dollars pour financer huit projets de recherche au Québec, dans le cadre d'une annonce nationale faite par l'honorable Gary Goodyear, ministre d'État (Sciences et Technologie) et Mike Lake, secrétaire parlementaire du ministre de l'Industrie.

Congrès annuel 2013 du Conseil de la transformation agroalimentaire et des produits de consommation

Fri, 22 Mar 2013 20:24:00 GMT

Merci et bon après-midi. Je suis très heureux d'être ici, tout particulièrement en ce lendemain du dévoilement du Plan d'action économique de 2013 par notre gouvernement. Vous savez, il est rare que j'exerce en même temps mes deux responsabilités gouvernementales, c'est-à-dire celles de ministre de l'Industrie et de ministre d'État à l'Agriculture. Il s'agit de deux ministères extraordinaires qui sont au service de votre secteur très unique.

Le gouvernement Harper aide au démarrage d'une entreprise innovatrice de Beaconsfield (Québec)

Mon, 18 Mar 2013 15:00:00 GMT

L'honorable Larry Smith, sénateur, au nom de l'honorable Rona Ambrose, ministre des TPSGC et ministre de la Condition féminine, est fier d'annoncer l'attribution de deux contrats d'une valeur totalisant 635 347 dollars à Aventure Lights Inc. pour ses innovations présélectionnées, soit SMART Beacon et Clustered Beacon System, dans le cadre du Programme canadien pour la commercialisation des innovations.

Le gouvernement Harper aide au démarrage des entreprises canadiennes

Fri, 15 Mar 2013 15:25:00 GMT

Sénateur Larry Smith, au nom de l'honorable Rona Ambrose, ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux et ministre de la Condition féminine, fera une annonce locale en appui à l'innovation et l'économie canadiennes.

Le gouvernement Harper investit dans l'excellence de la recherche menée dans les universités canadiennes (Québec)

Fri, 15 Mar 2013 14:30:00 GMT

Montréal (Québec), le 15 mars 2013 - Des chercheurs de diverses disciplines scientifiques se classant parmi les plus chevronnés et les plus prometteurs au monde recevront, par l'intermédiaire du Programme des chaires de recherche du Canada, un important soutien du gouvernement Harper qui leur permettra de mener des travaux de recherche de calibre mondial au sein d'établissements postsecondaires partout au Canada. Le ministre de l'Industrie, l'honorable Christian Paradis, a annoncé aujourd'hui un investissement de 25,8 millions de dollars à l'appui de 30 titulaires de chaires de recherche du Canada au Québec dans le cadre de l'annonce nationale effectuée par le ministre d'État (Sciences et Technologie), l'honorable Gary Goodyear.

Le gouvernement Harper aide au démarrage d'une entreprise innovatrice de Saint-Jean-sur-Richelieu, au Québec

Fri, 15 Mar 2013 14:00:00 GMT

L'honorable Rona Ambrose, ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux et ministre de la Condition féminine, en compagnie de l'honorable Christian Paradis, ministre de l'Industrie et ministre d'État (Agriculture), est fière d'annoncer l'attribution d'un contrat de 12 309 dollars à l'entreprise Mawashi vêtements de protection Inc. dans le cadre du Programme canadien pour la commercialisation des innovations (PCCI).

Le gouvernement du Canada investit en vue d'aider les jeunes de la municipalité régionale de comté d'Argenteuil au Québec à décrocher un emploi

Fri, 08 Mar 2013 14:00:00 GMT

Le gouvernement du Canada a annoncé du soutien aux jeunes de la municipalité régionale de comté d'Argenteuil afin de les aider à acquérir les compétences et l'expérience dont ils ont besoin pour accéder au marché du travail et y réussir. L'annonce a été faite aujourd'hui par le leader-adjoint du gouvernement au Sénat, l'honorable sénateur Claude Carignan, au nom de la ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences, l'honorable Diane Finley.

L'honorable Christian Paradis partagera les observations clés d'une récente étude portant sur la langue de travail dans les entreprises privées de compétence fédérale au Québec non assujetties à la Loi sur les langues officielles

Thu, 07 Mar 2013 16:00:00 GMT

Le ministre de l'Industrie et ministre d'État (Agriculture) et député de Mégantic-L'Érable, l'honorable Christian Paradis, partagera les observations clés d'une récente étude portant sur la langue de travail dans les entreprises privées de compétence fédérale au Québec non assujetties à la Loi sur les langues officielles.

L'honorable sénateur Claude Carignan annoncera une contribution du gouvernement du Canada à Défi Travail Argenteuil pour son projet Prochain défi : Mon travail

Thu, 07 Mar 2013 14:00:00 GMT

Le leader adjoint du gouvernement au Sénat, l'honorable sénateur Claude Carignan, au nom de la ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences, l'honorable Diane Finley, annoncera une contribution du gouvernement du Canada à Défi Travail Argenteuil pour son projet Prochain défi : Mon travail.

Pont des Chaudières - réductions de voie

Wed, 06 Mar 2013 18:00:00 GMT

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada souhaite aviser les automobilistes qu'il y aura des réductions de voie périodiques sur le pont des Chaudières. Ces réductions de voie se tiendront du jeudi 7 mars au dimanche 31 mars 2013 et pourraient avoir lieu entre 9 h 30 et 15 h. Elles toucheront les voies en direction d'Ottawa.

Pont Macdonald-Cartier - fermeture de voies

Mon, 04 Mar 2013 18:00:00 GMT

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada souhaite aviser les automobilistes qu'il y aura une fermeture de voies sur le pont Macdonald-Cartier le mardi 5 mars 2013, de 9 h 30 à 14 h.

Déclaration de l'honorable Diane Finley, ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences

Wed, 27 Feb 2013 21:40:00 GMT

« Aujourd'hui, j'ai rencontré la ministre de l'Emploi et de la Solidarité sociale, ministre du Travail et ministre responsable de la Condition féminine du Québec, Mme Agnès Maltais. Comme c'est le cas avec tous mes homologues provinciaux, j'ai été heureuse de la rencontrer pour discuter de questions d'intérêt mutuel pour nos gouvernements et d'enjeux importants pour les Canadiens. »

Le gouvernement Harper consultera l'industrie dans le cadre du Projet des navires de combat de surface canadiens

Tue, 19 Feb 2013 20:05:00 GMT

L'honorable Rona Ambrose, ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux et ministre de la Condition féminine, ainsi que l'honorable Bernard Valcourt, ministre associé de la Défense nationale et ministre d'État (Agence de promotion économique du Canada atlantique) (Francophonie), sont heureux d'annoncer la deuxième ronde de séances de consultation de l'industrie dans le cadre du Projet de navires de combat de surface canadiens. Ce projet s'inscrit dans la Stratégie nationale d'approvisionnement en matière de construction navale, qui créera des emplois et stimulera la croissance économique à l'échelle nationale.

Le gouvernement du Canada investit en vue d'aider les jeunes de la MRC de l'Érable à décrocher un emploi

Tue, 19 Feb 2013 17:00:00 GMT

Le gouvernement du Canada a annoncé du soutien aux jeunes de la région de l'Érable afin de les aider à acquérir les compétences et l'expérience dont ils ont besoin pour accéder au marché du travail et y réussir. L'annonce a été faite aujourd'hui par l'honorable Christian Paradis, ministre de l'Industrie, ministre d'État (Agriculture) et député de MéganticL'Érable, au nom de la ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences, l'honorable Diane Finley.

Le gouvernement du Canada investit en vue d'aider les jeunes de Bellechasse et des environs à décrocher un emploi et à lutter contre l'itinérance

Mon, 18 Feb 2013 14:30:00 GMT

Le gouvernement du Canada a annoncé un soutien aux jeunes de Bellechasse et des environs afin de les aider à accéder au marché du travail et à améliorer leurs conditions de vie. L'annonce a été faite aujourd'hui par l'honorable Steven Blaney, ministre des Anciens Combattants et député de Lévis¿Bellechasse et les Etchemins, au nom de l'honorable Diane Finley, ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences.