Centre des nouvelles du Canada

nouvelles.gc.ca

Common menu bar

• English
• Accueil
• Contactez-nous
• Aide
• Recherche
• canada.gc.ca

Breadcrumb

1. Accueil
2.  > article

Modification au contrat de L-3 Military Aviation Services pour le soutien des CF-18

Les renseignements suivants ne sont pas à jour.

Voir également : Fiche d'information — Politique des retombées industrielles et régionales du Canada
Communiqués de presse : Un contrat stimule l'emploi et rationalise les achats militaires

Notes d'allocution

L'honorable Christian Paradis, C.P., député
Ministre de l'Industrie

Mirabel (Québec)
Le 31 août 2011

La version prononcée fait foi

Merci beaucoup Richard de votre accueil chaleureux.

Je suis enchanté d'être avec vous aujourd'hui, pour représenter le premier ministre, Stephen Harper. Merci d'être venus assister à cette annonce.

L-3 MAS est un chef de file canadien des services de soutien pour les aéronefs des ministères et organismes gouvernementaux et les appareils de clients du secteur privé. Je tiens à rendre hommage à l'entreprise pour ses 25 années de travail assidu auprès des industries de l'aérospatiale et de la défense.

Comme nous l'avons souvent répété, l'économie demeure la priorité de notre gouvernement. La reprise est encore fragile. Nous continuons donc de mettre l'accent sur la création d'emplois et la croissance économique.

C'est pourquoi je suis heureux d'être ici afin d'annoncer ce qui constitue un autre exemple du soutien de notre gouvernement à l'industrie de l'aérospatiale. Cette annonce confirme une fois de plus notre engagement à l'égard de la création d'emplois dans cette région qui possède d'importantes capacités dans le domaine de l'aérospatiale.

En 2004, on a attribué un contrat initial à L-3 MAS pour l'entretien de la flotte des CF-18 en tant que principal véhicule aérien.

Et l'an dernier, le premier ministre a annoncé une modification à ce contrat avec L-3 MAS pour assurer l'entretien continu de la flotte des CF-18.

Aujourd'hui, c'est avec plaisir que je vous annonce une modification au contrat actuel des CF-18 pour y intégrer une composante de soutien optimisé des systèmes d'armes.

Cette modification met l'accent sur le service. Elle vise à réduire le nombre de contrats nécessaires pour appuyer la flotte en les regroupant à l'intérieur de contrats de grande envergure s'étendant sur plusieurs années.

Les Canadiens seront heureux d'apprendre que cette nouvelle approche réduira les formalités administratives et augmentera l'efficience des contrats en diminuant le nombre de contrats que le gouvernement doit gérer.

Il s'agit d'un autre exemple de l'engagement du gouvernement du Canada à éliminer les lourdeurs administratives du processus d'approvisionnement militaire, à réduire le nombre de contrats que le gouvernement administre et à réaliser des économies pour les contribuables.

La population canadienne exige le meilleur rapport qualité-prix pour son argent durement gagné — et ce contrat lui permettra de l'obtenir.

Cette modification de 111 millions de dollars porte sur l'ensemble du contrat actuel, qui viendra à échéance le 31 mars 2017. Le contrat prévoit aussi trois années d'option au besoin. Le contrat permettra d'assurer le soutien des CF-18 au cours de leurs dernières années de vol.

Notre gouvernement est déterminé à fournir à nos hommes et à nos femmes en uniforme l'équipement dont ils ont besoin pour accomplir leur travail au pays et à l'étranger.

Nous offrons aussi un ferme appui à ceux et à celles qui œuvrent dans notre industrie de l'aérospatiale de calibre mondial.

Cette industrie est un volet clé de l'économie du Canada et du Québec. Elle génère des revenus annuels de plus de 22 milliards de dollars et elle fournit des emplois spécialisés et bien rémunérés à 80 000 personnes au pays — dont près de la moitié ici, au Québec.

Le gouvernement offre plusieurs mécanismes d'appui au secteur de l'aérospatiale. Je pense notamment à l'Initiative stratégique pour l'aérospatiale et la défense, à l'Institut de recherche aérospatiale du Conseil national de recherches Canada, et à notre participation aux salons de l'aéronautique de Farnborough et de Paris.

Je veux aussi mentionner notre Politique des retombées industrielles et régionales (RIR). Cette politique fait en sorte que les entreprises du secteur de la défense qui obtiennent des contrats du gouvernement du Canada investissent dans l'économie canadienne.

La Politique des RIR a entraîné la création d'un portefeuille regroupant des engagements de plus de 20 milliards de dollars dans toutes les régions du pays. La valeur de ce portefeuille continuera d'augmenter au fur et à mesure que notre gouvernement fera de nouveaux investissements dans de l'équipement pour les Forces canadiennes.

L'annonce d'aujourd'hui fera croître ce portefeuille, puisque la Politique des RIR s'appliquera désormais à ce contrat.

Mesdames et Messieurs, notre gouvernement fait non seulement l'acquisition de matériel et de services militaires importants auprès de L-3 MAS — il s'assure aussi que cette entreprise réinvestira au Canada.

Grâce à cette modification au contrat, nous honorons notre engagement tout en créant et en préservant des emplois dans la région.

L'économie et les emplois demeurent la priorité de notre gouvernement.

Les Canadiens peuvent avoir confiance en l'avenir. Nous avons un plan solide et notre rendement économique est plus qu'enviable.

L'annonce d'aujourd'hui à Mirabel témoigne de la confiance que se méritent L-3 MAS et les autres membres de l'industrie aérospatiale novatrice et exportatrice du Canada.

Merci.

Primary navigation (left column)

Date de modification :

2011-08-31