Symbole du Gouvernement du Canada

La réforme du secteur financier, le développement et Haïti sont à l'ordre du jour d'une réunion du G7 qui marque un retour à la base

Iqaluit, le 5 février 2010

L’honorable Jim Flaherty, ministre des Finances, et Mark Carney, gouverneur de la Banque du Canada, ont souligné aujourd’hui la nécessité de mettre l’accent sur le maintien de la coopération financière, le respect des engagements en matière de développement et l’aide à la reconstruction d’Haïti, lors de la réunion des ministres des Finances et des gouverneurs des banques centrales du G7 qui se déroule cette fin de semaine.

« Cette réunion ne s’articulera pas autour de communiqués négociés et d’énoncés préétablis. Elle offre plutôt une tribune pour des discussions franches et l’occasion de faire preuve d’une détermination collective à contribuer à une relance solide de l’économie mondiale, a déclaré le ministre Flaherty. La crise récente a clairement montré que le G7 a encore un rôle essentiel à jouer – même si ce rôle est en mutation – lorsque son plan d’action a servi de fondement au Plan d’action de Washington du G20 et aux mesures qui ont suivi. Notre réunion, qui a lieu dans une région canadienne d’une beauté à couper le souffle, contribuera de façon importante aux efforts entrepris. »

« Je suis ravi de me joindre au ministre Flaherty pour accueillir les membres du G7 dans ma région natale, a indiqué le gouverneur Carney. L’esprit du Nord, qui se caractérise par la résilience, l’ingéniosité et un sens profond de la communauté, reflète le meilleur du G7. Grâce à des discussions franches et ouvertes, cette réunion devrait nous permettre de faire des progrès dans la réalisation des objectifs de la communauté internationale visant à assurer une croissance vigoureuse, durable et équilibrée. »

La réunion d’Iqaluit s’ouvrira sur un dîner de travail où les échanges porteront sur l’état de l’économie mondiale et des marchés financiers internationaux, notamment les risques qui continuent de peser sur la reprise mondiale naissante. Les ministres des Finances et les gouverneurs des banques centrales participeront ensuite à des discussions informelles au coin du feu à propos du rôle futur du G7.

Le programme du samedi débutera par une discussion franche sur la réforme du secteur financier et la nécessité d’efforts coordonnés au sein du G7 pour s’attaquer aux causes sous-jacentes de la crise financière, par exemple en établissant un consensus sur les normes de capitalisation des institutions financières. Il y aura ensuite une séance consacrée au Cadre pour une croissance forte, durable et équilibrée, entériné par l’ensemble des pays du G20 au Sommet des dirigeants de Pittsburgh, pour redresser les déséquilibres mondiaux. La réunion se terminera par un déjeuner de travail portant notamment sur le développement international, et en particulier la nécessité d’aider Haïti dans sa reconstruction.

Le ministre Flaherty a également signalé qu’en tant que président du G7, le Canada profitera de la réunion pour souligner sa contribution à la reprise économique mondiale, grâce à son système financier généralement reconnu comme le plus solide au monde, son programme imposant, bien que temporaire, de stimulation économique qui dépasse amplement les engagements pris auprès du G20 pour créer et protéger des emplois, un soutien considérable et soutenu accordé à des institutions financières internationales essentielles comme le Fonds monétaire international et la Banque mondiale, et des allégements tarifaires unilatéraux qui raffermissent l’engagement du Canada envers l’ouverture des marchés.

« Le G7 ne peut plus remplir son rôle d’autrefois, mais il peut et il doit continuer de prêcher par l’exemple, peu importe son rôle dans l’avenir, a commenté le ministre Flaherty. Les premiers pays à intervenir lors de la récente crise étaient membres du G7, et ils ont agi à la suite d’un dialogue franc et ouvert que nous comptons poursuivre ici à Iqaluit. Le Groupe devra agir tout aussi résolument afin de prévenir la prochaine crise éventuelle, ce qui aurait des répercussions bénéfiques bien au-delà des frontières de ses pays membres. Le G7 continuera de s’adapter dans un monde en constante évolution, et il contribuera à une stabilité et une prospérité plus grandes à l’échelle mondiale, dans l’intérêt de tous. »


Pour plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :

Annette Robertson
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Finances
613-996-7861

Jack Aubry
Relations avec les médias
Ministère des Finances
613-996-8080

Pour recevoir un courriel chaque fois qu’un communiqué est publié, inscrivez-vous à http://www.fin.gc.ca/scripts/register-fra.asp.

Courriel

Partager cet article

Le gouvernement du Canada et Service Canada sont déterminés à offrir des sites Web qui respectent la vie privée des visiteurs. Cette page résume la politique et les pratiques Service Canada en ce qui concerne la protection des renseignements personnels sur ses sites Web.

  • Les sites Web de Service Canada ne saisissent pas automatiquement de renseignements personnels vous concernant expressément comme votre nom, votre numéro de téléphone ou votre adresse électronique. Nous aurons accès à ce genre de renseignements uniquement si vous nous les fournissez en nous envoyant un message par courriel ou en les inscrivant dans une section protégée du site.
  • Tous les renseignements personnels créés, conservés ou saisis par le ministère sont protégés en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels du gouvernement fédéral. Cela signifie qu'à chaque point de saisie, on vous demandera votre consentement avant de recueillir des renseignements vous concernant ou on vous informera de l'autorité sous laquelle les renseignements peuvent être recueillis. On vous informera aussi des fins pour lesquelles ces renseignements sont saisis, de la façon dont vous pouvez exercer votre droit d'accès à ces renseignements ainsi de savoir pour combien de temps et comment ces renseignements seront gardés.
  • Service Canada utilise un logiciel qui surveille la transmission des données sur le réseau pour déceler toute tentative non autorisée de télécharger ou de modifier des renseignements, ou de causer d'autres dommages. Ce logiciel reçoit et inscrit le protocole Internet (PI) de l'ordinateur qui est entré en communication avec notre site Web, la date et l'heure de la visite et les pages consultées. Nous n'essayons pas d'établir de liens entre ces PI et l'identité des personnes qui visitent notre site, à moins que nous n'ayons décelé une manoeuvre visant à endommager le site. Des informations non identifiables ou statistiques peuvent être recueillies à des fins de vérification ou afin de maximiser l'efficacité du site.
  • Service Canada n'utilise normalement pas de témoins de connexion [« cookies »] pour déterminer comment ses visiteurs utilisent ce site ou les sites qu'ils ont visités précédemment. Lorsque les témoins de connexion sont actifs et que vous avez votre option de notification des témoins de connexion en marche sur votre fureteur, le système vous avertira avant que ceux-ci ne questionnent votre ordinateur et vous aurez l'occasion de les refuser. (Un témoin est un fichier qui peut être placé à votre insu sur votre unité de disque dur et qui sert à surveiller les visites que vous faites à un site.)
  • Les renseignements concernant les visiteurs ne sont divulgués à qui que ce soit à l'exception du personnel du gouvernement du Canada qui a besoin de ces renseignements pour assumer ses responsabilités. Toute autre divulgation d'information personnelle que vous donnez est en conformité avec la Loi sur la protection des renseignements personnels. Notez bien que les systèmes électroniques et les courriels ne sont pas des moyens sécurisés de transmission d'information. Il n'est donc pas recommandé de transmettre des renseignements personnels ou de nature sensible de façon électronique.

Si vous avez des questions ou des commentaires au sujet de cette politique ou de la façon dont le gouvernement du Canada applique la Loi sur la protection des renseignements personnels, n'hésitez pas à vous adresser à :

Politique de la Protection des renseignements personnels
et des Droits de la Personne
Service Canada
85, de la Savane, 3e étage, arrêt postal #42
Gatineau, QC K1A 0J9
Téléphone: (819) 934-8903
Adresse courriel : nc-atip-aiprp-gat-gd@servicecanada.gc.ca

Si notre réponse à vos préoccupations au sujet de la protection des renseignements personnels ne vous satisfait pas, vous pouvez communiquer avec le Commissariat à la protection de la vie privée.







*Requis