Symbole du Gouvernement du Canada

Le gouvernement du Canada lance le processus visant à regrouper des services fédéraux au centre-ville de Québec


Diffusion immédiate
Québec, le 30 novembre 2006 — L’honorable Michael M Fortier, ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux, a annoncé aujourd’hui le lancement d’un processus pour obtenir des renseignements afin de regrouper des services fédéraux dans un nouvel édifice au centre-ville de Québec d’ici le printemps 2010. Des fonctionnaires fédéraux travaillant à Québec seront regroupés dans un immeuble existant ou à construire.
« Le processus annoncé aujourd’hui représente un engagement significatif envers la ville de Québec. Ce projet de relocalisation permettra de trouver la meilleure solution pour loger quelque 700 fonctionnaires et s’inscrit dans l’engagement du nouveau gouvernement du Canada de s’assurer que les immeubles du gouvernement de partout au pays, et ici à Québec, sont rénovés ou construits de manière à être efficace sur le plan énergétique et environnemental, a déclaré le ministre Fortier.
Le ministre Fortier a réaffirmé l’engagement du nouveau gouvernement conservateur d’accroître sa présence dans la région de Québec tout en poursuivant l’écologisation des immeubles gouvernementaux. Le gouvernement du Canada administre l'argent des contribuables avec rigueur tout en appliquant les principes de développement durable.
La recherche d’information portera sur le centre-ville de Québec et sur un édifice écologique qui répond aux normes environnementales du gouvernement du Canada. Ce projet entend tenir compte des besoins opérationnels actuels et futurs des ministères concernés. Le projet vise à regrouper les fonctionnaires fédéraux travaillant actuellement à la Gare maritime Champlain et au 1141, route de l’Église, arrondissement Sainte-Foy, à Québec.
Une demande de renseignements concernant la disponibilité de locaux sera publiée sous forme d’avis public samedi dans les quotidiens. Cet avis vise à recueillir auprès du secteur immobilier des renseignements sur la disponibilité de locaux à l’intérieur d’un périmètre correspondant au centre-ville de Québec. Cet édifice devra répondre aux normes écologiques du gouvernement du Canada.
L’information recueillie au moyen de la demande de renseignements fournira à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada une liste représentative des sites éventuels pouvant répondre aux besoins d’espace des ministères fédéraux. Durant le processus, les promoteurs devront nous remettre une série de documents qui montrent clairement leur capacité à répondre à nos exigences. Suite à l’examen de ces renseignements, une décision sera prise sur la meilleure stratégie à adopter concernant cet édifice au centre-ville de Québec.
- 30 -
Pour plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :
Jean-Luc Benoît
Directeur des communications
Cabinet du ministre Fortier
819-997-5421
Frédéric Baril
Attaché de presse
Cabinet du ministre Fortier
613-868-1128
Bureau des relations avec les médias
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
819-956-2315
This text is also available in English.
On peut également consulter les communiqués de presse de TPSGC sur son site Internet, à l’adresse suivante : www.tpsgc.gc.ca/text/generic/media-f.html
DOCUMENT D’INFORMATION
DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS VISANT À REGROUPER DES SERVICES FÉDÉRAUX AU CENTRE-VILLE DE QUÉBEC
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) vise actuellement à relocaliser, dans un espace commun, plusieurs employés œuvrant au sein de la fonction publique canadienne qui sont situés au cœur du centre-ville de la ville de Québec.
Le bail du terrain où se situe la Gare maritime Champlain (GMC) vient à échéance le 31 mars 2009. Le port de Québec reprend le terrain et nous devons reloger les occupants de l’immeuble. Nous examinons la possibilité de prolonger d’un an l’occupation de la GMC.
D’autre part, l’édifice du 1141, Route de l’Église, dans l’arrondissement Sainte-Foy, nécessite des investissements majeurs non-justifiables et les occupants seront relogés avec les occupants de la GMC.
Une équipe de projet de TPSGC a été formée afin de procéder à des analyses préliminaires dans le but de trouver des options de logements (Couronne, bail-achat, construction-location et autres)
TPSGC publiera le samedi 2 décembre 2006 une demande de renseignements visant à répertorier les sites potentiels pour un immeuble existant ou à construire au centre-ville de Québec. L’immeuble devra avoir une superficie d’au moins 18 000 m2.
Ce projet fait partie des recommandations de la Stratégie locale d’investissement (SLI) de TPSGC pour la ville de Québec.
Nous recherchons à maximiser l’efficacité énergétique de l’immeuble projeté selon notre approche consistant à poursuivre l’écologisation des immeubles gouvernementaux et à appliquer les principes de développement durable.
Conformément à la Politique du bon voisinage du gouvernement fédéral, ce projet se fera en consultation des autorités municipales.
L’information recueillie au moyen de la demande de renseignements fournira à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada une liste représentative des sites éventuels pouvant répondre aux besoins d’espace des ministères fédéraux. Durant le processus, les promoteurs devront nous remettre une série de documents qui montrent clairement leur capacité à répondre à nos exigences. Suite à l’examen de ces renseignements, une décision sera prise sur la meilleure stratégie à adopter concernant cet édifice au centre-ville de Québec.

Courriel

Partager cet article

Le gouvernement du Canada et Service Canada sont déterminés à offrir des sites Web qui respectent la vie privée des visiteurs. Cette page résume la politique et les pratiques Service Canada en ce qui concerne la protection des renseignements personnels sur ses sites Web.

  • Les sites Web de Service Canada ne saisissent pas automatiquement de renseignements personnels vous concernant expressément comme votre nom, votre numéro de téléphone ou votre adresse électronique. Nous aurons accès à ce genre de renseignements uniquement si vous nous les fournissez en nous envoyant un message par courriel ou en les inscrivant dans une section protégée du site.
  • Tous les renseignements personnels créés, conservés ou saisis par le ministère sont protégés en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels du gouvernement fédéral. Cela signifie qu'à chaque point de saisie, on vous demandera votre consentement avant de recueillir des renseignements vous concernant ou on vous informera de l'autorité sous laquelle les renseignements peuvent être recueillis. On vous informera aussi des fins pour lesquelles ces renseignements sont saisis, de la façon dont vous pouvez exercer votre droit d'accès à ces renseignements ainsi de savoir pour combien de temps et comment ces renseignements seront gardés.
  • Service Canada utilise un logiciel qui surveille la transmission des données sur le réseau pour déceler toute tentative non autorisée de télécharger ou de modifier des renseignements, ou de causer d'autres dommages. Ce logiciel reçoit et inscrit le protocole Internet (PI) de l'ordinateur qui est entré en communication avec notre site Web, la date et l'heure de la visite et les pages consultées. Nous n'essayons pas d'établir de liens entre ces PI et l'identité des personnes qui visitent notre site, à moins que nous n'ayons décelé une manoeuvre visant à endommager le site. Des informations non identifiables ou statistiques peuvent être recueillies à des fins de vérification ou afin de maximiser l'efficacité du site.
  • Service Canada n'utilise normalement pas de témoins de connexion [« cookies »] pour déterminer comment ses visiteurs utilisent ce site ou les sites qu'ils ont visités précédemment. Lorsque les témoins de connexion sont actifs et que vous avez votre option de notification des témoins de connexion en marche sur votre fureteur, le système vous avertira avant que ceux-ci ne questionnent votre ordinateur et vous aurez l'occasion de les refuser. (Un témoin est un fichier qui peut être placé à votre insu sur votre unité de disque dur et qui sert à surveiller les visites que vous faites à un site.)
  • Les renseignements concernant les visiteurs ne sont divulgués à qui que ce soit à l'exception du personnel du gouvernement du Canada qui a besoin de ces renseignements pour assumer ses responsabilités. Toute autre divulgation d'information personnelle que vous donnez est en conformité avec la Loi sur la protection des renseignements personnels. Notez bien que les systèmes électroniques et les courriels ne sont pas des moyens sécurisés de transmission d'information. Il n'est donc pas recommandé de transmettre des renseignements personnels ou de nature sensible de façon électronique.

Si vous avez des questions ou des commentaires au sujet de cette politique ou de la façon dont le gouvernement du Canada applique la Loi sur la protection des renseignements personnels, n'hésitez pas à vous adresser à :

Politique de la Protection des renseignements personnels
et des Droits de la Personne
Service Canada
85, de la Savane, 3e étage, arrêt postal #42
Gatineau, QC K1A 0J9
Téléphone: (819) 934-8903
Adresse courriel : nc-atip-aiprp-gat-gd@servicecanada.gc.ca

Si notre réponse à vos préoccupations au sujet de la protection des renseignements personnels ne vous satisfait pas, vous pouvez communiquer avec le Commissariat à la protection de la vie privée.







*Requis